Matthew 28:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mi nge: ‘Vadyondzisiwa va yena va tile ni vusiku, va ta n'wi yiva, hina hi etlele.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a ku: U fanele u ku, Vadyondzisiwa va yena va tile nivusiku va n’wi yiva loko hi etlele.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Miku: ‘Vajondzisiwa va yena vatile nivusiku, vatamuyiva, na hina hiyetlele.’
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Mi nge: ‘Vadyondzisiwa va yena va tile nivusiku, va n'wi yiva hi etlele.’