Matthew 28:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ni loko mhaka leyi yi fika etindleveni ta hosi, hina hi ta yi khorwisa, hi mi sirhelela.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko swi fika etindleveni ta ndhuna-nkulu, hi ta n’wi khorwisa hi ku mi sirhelela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ni loko mhaka leyi yifika tindleveni ta hosi, hina hitayikholwisa, himiyimelela. ”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, hambi hosi yi twa mhaka yoleyo hina hi ta yi khorwisa, hi mi sirheleta.”