Matthew 28:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Yesu a va tshinelela, a vulavula na vona, a ku: “Ndzi nyikiwile vuhosi hinkwabyo etilweni ni la misaveni;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yesu a fika a vulavula na vona, a ku: “Ndzi nyikiwile vulawuri hinkwabyo etilweni ni le misaveni.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani Yesu avatshinelela, avulavula na vona, aku: “Ninyikiwile vuhosi hinkwabzu tilweni ni la misaveni;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yesu a va tshinelela a vulavula na vona, a ku: “Ndzi nyikiwile vuhosi hinkwabyo etilweni ni le misaveni;