Matthew 4:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ka sweswo Yesu a yisiwa emananga hi Moya wa Xikwembu, a ya ringiwa hi Diyavulosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yesu a kongomisiwa hi Moya emananga leswaku a ringiwa hi Diyavulosi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko Yesu ayisiwa mananga hi Moya wa Xikwembu, ayaringiwa hi Diyavulosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yesu a yisiwa hi Moya emananga ku ya ringiwa hi Diyavulosi.