Matthew 4:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Diyavulosi a n'wi tshika; kutani tintsumi ti ta ka Yesu, ti ta n'wi tirhela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Diyavulosi a n’wi siya, kutani waswivo, tintsumi ti ta ti ta n’wi tirhela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hi loko Diyavulosi amutshika; kutani tintsumi tita ka Yesu, titamutirhela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kwalaho Diyavulosi a n'wi tshika; kutani vonani, tintsumi ti n'wi tshinelela, ti n'wi tirhela.