Matthew 4:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani a suka eNazareta, a ya tshama eKapernawume, muti lowu nga kusuhi ni lwandle, emakumu ka matiko ya Zebuloni na Neftali,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a suka eNazareta, a fika a ya tshama eKapernawume, leyi nga eribuweni ra lwandle, endzilakaneni wa Zebuloni na Neftali.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani asuka Nazareta, ayatshama Kapernawume, doropa leringa kusuhi ni tiva, amakumu ya matiko ya Zebuloni na Naftali,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a rhurha eNazareta, a ya tshama eKapernawume emutini lowu nga ekusuhi ni lwandle, hitlhelo ra Zebuloni ni ra Neftali;