Matthew 5:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“N'wina mi ku vonakala ka misava; muti lowu akiweke entshaveni a wu tumbeli.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ku vonakala ka misava. Muti lowu nga ehenhla ka xitsunga a wu nge fihliwi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
N'wina mi kuvonakala ka misava; doropa leriyakiweke ntshaveni aringetumbetiwi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Mi ku vonakala ka misava; muti lowu nga ehenhla ka ntshava a wu tumberi.