Matthew 6:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

u hi rivalela swidyoho swa hina, tanihi loko na hina hi rivalela lava hi dyohelaka;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi rivaleli milandzu ya hina, tani hi leswi na hina hi rivalelaka lava hi va kolotaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“uhirivalela svijoho sva hina, tani hi loko na hina hirivalela lava vahijohelaka;”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi rivalele milandzu ya hina, tanihi loko na hina hi rivalela van'wana lava nga ni milandzu eka hina.