Matthew 6:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Loko mi rivalela vanhu swidyoho swa vona, Tata wa n'wina wa le tilweni ú ta mi rivalela na n'wina;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva loko mi rivalela vanhu swidyoho swa vona, Tata wa n’wina wa le tilweni na yena u ta mi rivalela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko mirivalela vanhu svijoho sva vona, Tatana wa n'wina wa le tilweni atamirivalela na n'wina;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva kungakuloko mi rivalela vanhu ku dyoha ka vona, Tata wa n'wina la nga ematilweni, u ta mi rivalela, na n'wina;