Matthew 7:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta va tiva hi mintirho ya vona. Xana swichocho swa vhinya swi nga khiwa emitweni kumbe makuwa eswigatlwini xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta va tiva hi mihandzu ya vona. Xana vanhu va hlengeleta madiriva eka mitwa, kumbe makuwa hi mitwa?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mitavativa hi mintirho ya vona. Xana svichocho sva mawuvha svingakhayiwa amintweni kumbe makuwa asvihaheni xana?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mi ta va tiva hi mihandzu ya vona. Xana mavhinya ma nga khiwa emitweni, kumbe makuwa ma nga khiwa ekhaweni xana?