Matthew 7:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

E-e! Murhi lowunene wu tswala mihandzu leyo nandziha, ni murhi lowo biha wu tswala mihandzu leyo biha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hilaha ku fanaka murhi wun’wana ni wun’wana lowunene wu tswala mihandzu leyinene; kambe murhi lowu boleke wu tswala mihandzu yo biha.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ahihim! Nsinya lowunene wupsala mihandzu leyonandziha, ni nsinya lowobiha wupsala mihandzu leyobiha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hakunene murhi wo nandziha wu tswala mihandzu yo nandziha, kambe murhi wo biha wu tswala mihandzu yo biha.