Matthew 8:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Varisi vona va baleka, va ya emutini, va ya rungula hinkwaswo, hambi swi ri leswi humeleleke eka lava a va ri ni mademona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani lava a va va rindza va baleka va nghena emutini, va byela hinkwaswo ni leswi humeleleke eka lava a va ri ni mademona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Varisi, vona, vabaleka, vaya doropeni, vayarungula hinkwasvu, ni lesvi svihumeleleke ka lava avali ni madimoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani varisi va tsutsuma va ya emutini; va ya byela hinkwaswo leswi humeleleke varihuhe.