Matthew 9:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Yesu a swi twa, a ku ka vona: “Lava tsakeke emirini, a va lavi n'anga, kambe yi laviwa hi lava vabyaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko Yesu a twa leswi, a ku eka vona: Lava va hanyeke kahle a va lavi dokodela, kambe lava vabyaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Yesu asvitwa, aku ka vona: “Lavatsakeke mirini, avalavi n'anga, kambe yilaviwa hi lavavabzaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko Yesu a swi twa, a ku eka vona: “Lava tsakeke a va pfumari n'anga, kambe yi laviwa hi lava vabyaka.