Matthew 9:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a ku ka vona: “Sukani, hikuva wanhwanyana a nga fanga, ú lo etlela.” Kutani va n'wi hleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku ka vona: “Tshikani, hikuva hlonga ra nhwanyana a ri fi, kambe ri etlele. Kutani va n’wi hleka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

aku ka vona: “Sukani, hikuva nhwanyana lweyi angafanga, ayoyetlela.” Kutani vamuhleka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

a ku eka vona: “Sukani, hikuva wanhwanyana a nga fanga, u lo etlela,” kambe va n'wi hleka.