Matthew 9:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe loko ntshungu wu humeseriwe handle, Yesu a nghena a khoma wanhwanyana hi voko, yena a pfuka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko vavanuna volavo va susiwa, a nghena a n’wi khoma hi voko, kutani hlonga ra nhwanyana ri yima.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe loko xitshungu xihumesiwe handle, Yesu anghena akhoma nhwanyana hi voko, yena apfuka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko va humesile ntshungu ehandle, a nghena, a khoma wanhwanyana hi voko, kutani wanhwanyana a pfuka.