Matthew 9:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, khongelani N'wini wa ntshovelo, leswaku a rhuma vatirhi eku tshoveleni ka yena.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani khongela Hosi ya ntshovelo, leswaku yi rhumela vatirhi eka ntshovelo wa Yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, kombelani ka N'winyi wa ntshovelo, lesvaku arhuma vatirhi kutshoveleni ka yena.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Khongelani hakona hosi ya ku tshovela, leswaku yi rhuma vatirhi eku tshoveleni ka yona.”