Micah 1:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hinkwaswo leswi swi vangiwa hi ku tiarisa ka va ka Yakobo, swi tisiwa hi ku dyoha ka Vaisraele. Xana la endlaka leswaku va ka Yakobo va tiarisa i mani? I muti wa Samariya! I mani la dyohisaka va le Yuda? I muti wa Yerusalema!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi hinkwaswo swi vangiwa hi ku tlula nawu ka Yakobe ni swidyoho swa yindlu ya Israyele. Hi xihi xihoxo xa Yakobe? Xana a hi Samariya? naswona hi swihi swintshabyana swa Yuda? Xana a hi Yerusalema?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Leswi hinkwaswo swi ta endlakala hikwalaho ka ku tlhela ka Yakobo ni hikwalaho ka ku dyoha ka yindlu ya Israele.