Micah 2:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi ri: “Vonani n'wina vanhu ndzin'wina, ndzi ni makungu ya ku mi xanisa; exikarhi ka n'wina, ku hava loyi a nga ta pona; enkarhini wa kona, swilo swi ta tika ngopfu, kutani manyunyu ya n'wina ma ta hela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho, Yehovha u te: Waswivo, ndzi kunguhata xitukulwana lexi swo biha lerova u nga susi tinhamu ta n’wina eka vona; naswona u nga fambi hi ku tikukumuxa, hikuva nkarhi lowu wu bihile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho Yehovha u ri: Vonani, ndzi anakanyela rixaka leri makhombo lawa va nga hlulekaka ku humesa tinhamu eka wona, ni ku famba va yimise tinhloko; hikuva nkarhi lowu wu bihile.