Micah 2:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana va ka Yakobo va rhuketeriwile hi Xikwembu xana? HOSI Xikwembu xa hela mbilu ke? Xi tirhisa sweswo ke? Xana marito ya xona a hi lawa ya pfunaka, loko munhu a hanya hi ndlela yo lulama xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wena loyi u vuriwaka yindlu ya Yakobo, xana Moya wa Yehovha wa tsekatsekisiwa? xana hi swona leswi a swi endlaka? Xana marito ya mina a ma endli leswinene eka loyi a fambaka hi ku lulama?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Wena, yindlu ya Yakobo, xana mbilu ya Yehovha yi hatla ku kariha-ke? Xana hi wona mukhuva wa yena-ke? Marito ya mina a ma humesi vunene eka lava fambaka hi ku lulama xana?