Micah 3:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Nivusiku, a mi nga ha vi na swivono, ni ku vhumbha a mi nga ha vhumbhi; mi ta gugurhuteka ninhlekanhi, wonge hiloko dyambu ri perile khale.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, u ta va ni vusiku, leswaku u nga vi na vona; ku ta va munyama eka wena, lerova u nga ha voni; dyambu ri ta pela ehenhla ka vaprofeta, kutani siku ri ta va munyama.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho mi ta humeleriwa hi vusiku, ku nga ri hi ku vona; mi ta va ni munyama, ku nga ri ku hlavutelwa! Dyambu ri ta pelela vaprofeta, ni ku vonakala ka nhlekanhi ku ta endla ntima ehenhla ka vona.