Micah 4:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eminkarhini leyi taka, xintshabyana lexi yindlu ya HOSI yi akiweke eka xona, xi ta tlakuka xi hundza swintshabyana hinkwaswo; xi ta leha xi tlula ni tintshava; vanhu va ta khitikana va ya eka xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe eku heleni ka masiku ntshava ya yindlu ya Yehovha yi ta yima yi tiyile etintshaveni, yi languta swintshabyana; kutani vanhu va ta khitikanela eka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emikarhini ya makumu, ntshava ya yindlu ya Yehovha yi ta va yi yimisiwile ehenhla ka tintshava, yi wungamela switsunga, kutani matiko ma ta hangalakela kona.