Micah 4:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We xihondzo-xa-ntlhambi, xintshabyana xa Siyoni, u ta kuma leswi nga swa wena, byi nga vukosi lebyi a wu ri na byona khale; we Yerusalema, u ta tlhela u va ntsindza.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ku ri n’wina, xihondzo xa ntlhambi, khokholo ra n’wana wa Siyoni, Mfumo wo sungula wu ta ta eka n’wina. Mfumo wu ta fika eka n’wana wa Yerusalema.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko u ri wena, nhlohlorhi ya ntlhambi, xitsunga xa n'wana Siyoni, eka wena ku ta ta, ku va ku fika vuhosi byo sungula, ku nga ku fuma ka n'wana wa Yerusalema.