Micah 5:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Kambe mi ta rhanga mi tixekelela mi rila nkosi, n'wina vaaki va Yerusalema lava tshembaka matlhari, hikuva valala va ta mi rhendzela, va khoma mufumi wa Israele, va n'wi ba tinhlaya hi nhonga.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi hlengeletana, wena n’wana wa mavuthu! U hi rhendzele; va ta ba muavanyisi wa Israele exifuveni hi nhonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi, tilunghise, Siyoni wa mavandla! Hi ta rhendzeriwa hi valala; va n'wi ba hi xigombo erhameni, yena muavanyisi wa Israele!