Micah 5:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta herisa swikwembu swa n'wina swa swifaniso, ndzi herisa ni maribye ya vukhongeri bya hava, kutani a mi nga ha nkhinsameli swilo leswi endliweke hi mavoko ya n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta lovisa swifaniso swa n’wina leswi vatliweke ni swifaniso swa n’wina exikarhi ka n’wina; kutani a wu nge he gandzeli ntirho wa mavoko ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko swi ri swifaniso swa wena leswi vatliweke ni leswi chuluriweke, ndzi ta swi herisa exikarhi ka wena, a ku nga ha khinsameri mitirho ya mavoko ya wena.