Micah 5:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, ku tshikiwa ka vona ku ta hela siku leri wansati la tikeke a velekaka n'wana wa mufana, kutani Vaisraele lava nga sala evukhumbini, va ta vuya karikwavo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho u ta ti nyiketa eka vona ku fikela enkarhini lowu a nga ta veleka; kutani masalela ya vamakwavo va ta tlhelela eka Vaisraele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho u ta va nyiketa valala, ku ko ku fika nkarhi lowu muveleki a nga ta veleka ha wona, vamakwavo lava seleke va ta tlhela hinkwavo eka vana va Israele.