Micah 5:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Murhangeri loyi a taka, ú ta fuma tiko a tiyile, a komba matimba ni ku twala ka HOSI Xikwembu xa yena. Vaisraele va ta va va tshamisekile, hikuva ú ta va la chavisekaka emisaveni hinkwayo;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta yima a wundla hi matimba ya Yehovha, hi vukulu bya vito ra Yehovha Xikwembu xakwe; kutani va ta sala, hikuva sweswi u ta va lonkulu ku fikela emakumu ka misava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta yima, a risa hi matimba ya Yehovha, ni ku kwetsima ka vito ra Yehovha, Xikwembu xa yena; va ta aka hi ku rhula, hikuva u ta va nkulukumba ku yisa emakun'wini ya misava.