Micah 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina tintshava, twanani milandzu leyi HOSI Xikwembu xi lavaka ku yi boxa, ndzi vula n'wina masungulo ya misava lama nga kona hilaha ku nga heriki. HOSI Xikwembu xi ni mhaka leyi xi lavaka ku yi kanela ni vanhu va xona, xi lava ku tengisana ni Vaisraele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wina tintshava, yingisani leswi Yehovha a swi vulaka, ni masungulo lama tiyeke ya misava, hikuva Yehovha u holova ni vanhu vakwe, kutani u ta lwa na Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
N'wina tintshava, yingisani ku rhamba ka Yehovha, yingisani, n'wina, masungulo layo tiya ya misava; hikuva ku rhamba ku kona exikarhi ka Yehovha ni tiko ra yena, u ta tenga na Israele: