Micah 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vamatiko lava a va ehleketa leswaku va ni matimba, va ta nyuma loko va vona swilo leswi; va ta tisiva swikandza hi mavoko, va tipfala ni tindleve.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Matiko ma ta swi vona leswi kutani ma khomiwa hi tingana hikwalaho ka matimba ya wona hinkwawo; va ta veka mavoko emilon’wini ya vona, tindleve ta vona ti ta yima.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Matiko ma ta swi vona, ma ta khomiwa hi tingana hi matimba ya wona; ma ta tikhoma nomu hi voko, ma sivana tindleve.