Micah 7:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emisaveni, a ka ha ri na munhu wa vukhongeri, ku pfumaleka na un'we wo lulama exikarhi ka vanhu; hinkwavo va tshama va tilulamisele ku halata ngati, un'wana na un'wana ú hlota munhu-kulobye, a n'wi khayimela entlhan'wini.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Munhu lonene u lovile emisaveni, a ku na lavo lulama exikarhi ka vanhu; hinkwavo va lava ngati; un’wana ni un’wana u hlota makwavo hi rikoka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Munhu lonene u lovile emisaveni, a ka ha ri na la lulameke exikarhi ka vanhu. Hinkwavo va bvutama ku halata ngati, un'wana ni un'wana u rhiyile makwavo hi ntlhamu.