Nahum 2:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nkosikazi yi kokeriwa handle, yi yisiwa evukhumbini malandza ya yona ya xisati ma ri karhi ma rila, ma tiputa vusiwana ku fana ni swivambalana, ma tiba swifuva.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Husabe u ta yisiwa evuhlongeni, u ta tlakusiwa, maxaka yakwe ma ta n’wi yisa emahlweni ku fana ni mpfumawulo wa matuva lama hanyaka exifuveni xa wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swi herile: Ninivha u phangiwile, u yisiwe ekule; malandza ya yena ya xisati ma rila hi swirilo leswi kotisaka swa matuva, loko ma tiba swifuva.