Nehemiah 1:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

makwerhu Hanani ni vavanuna van'wana va tile eka mina va huma eYuda. Kutani ndzi vutisa timhaka hi tlhelo ra Vayuda lava sukeke evukhumbini va tlhelela emakaya, ndzi va vutisa ni swa muti wa Yerusalema.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hanani, un’wana wa vamakwerhu, yena ni vavanuna van’wana va le Yuda, a ta; ndzi va vutise hi Vayuda lava ntshunxiweke lava saleke evuhlongeni, ni hi Yerusalema.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ku fika Hanani, un'wana wa vamakwerhu, a ri ni vavanuna va Yada; ndzi va vutisa timhaka ta Vayuda lava poneke, lava seleke eku bohiweni, ni ta va Yerusalema;