Nehemiah 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hosi ya tiko a yi vekile nawu hi tlhelo ra vayimbeleri, kutani a va boheka ku yimbelela siku rin'wana na rin'wana.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a ku ri xileriso xa hosi malunghana na vona leswaku ku va ni xiphemu xo karhi xa vayimbeleri va siku rin’wana ni rin’wana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
hikuva hosi a yi lerisile mitirho ya vona, ni leswaku hakelo leyi vuriweke yi nyikiwa vayimbeleri hi siku rin'wana ni rin'wana.