Nehemiah 11:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni wa Zanowaka, ni wa Adulama, ni le swimitaneni swa yona, ni le mutini wa Lakixi ni le tindhawini leti nga kusuhi na wona, ni le mutini wa Azeka ni le swimitaneni swa wona. Va ka Yuda a va tshama endhawini leyi sukelaka eBerexeba ku ya fika eka Nkova wa Hinomu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Sanowa, Adulamu ni swimitana swa yona, Lagixi ni masimu ya yona, na Axeke ni swimitana swa yona. Va tshama ku suka eBerexeba ku ya fika enkoveni wa Hinomu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
na Zanowaka, na Adulama ni miti ya kona, na Lakixi, ni masimu ya kona, na Azeka ni miti ya kona, va aka ku suka eBerexeba ku fika enkoveni wa Hinomu.