Nehemiah 12:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Varindzi lava a va rindza etinyangweni ta yindlu ya vuhlayiselo hi lava: Mataniya, na Bakibukiya, na Obadiya, na Mexulama, na Talimoni, na Akubu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mataniya na Bakabukiya, Obadiya, Mexulama, Talmoni, Akube a va ri varindzi va tinyangwa, lava rindzaka varindzi etinyangweni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mataniya, na Bakibukiya, na Obadiya, na Mexulama, na Talimoni, na Akubu, a va ri valanguteri va tinyangwa ta tindlu ta xuma leti nga etinyangweni.