Nehemiah 12:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni le Beta-Giligala, ni le Geba, ni le Azimavhete. Vayimbeleri a va tshama eswimitaneni leswi rhendzeleke muti wa Yerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ni lava nga endlwini ya Giligala, ni le tikweni ra Geba na Asmaweti; hikuva vayimbeleri va ake miti leyi rhendzeleke Yerusalema.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
na Beta-Giligala, ni tiko ra Geba, ni ra Azimavhete, hikuva vayimbeleri a va tiakele miti ematlhelweni ya Yerusalema.