Nehemiah 12:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni va ka vona, va nga va Xemaya, na Asarele, na Milalayi, na Gilalayi, na Maayi, na Netanele, na Yuda, na Hanani. A va ri ni swichaya-chayani swa Davhida munhu wa Xikwembu. Emahlweni a ku rhangile mutsari Ezra.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vamakwavo a ku ri Xemaya na Azarele, Milalayi, Gilalayi, Maayi, Netanele na Yuda, Hanani, a va khome swichayachayana swa Davhida wanuna wa Xikwembu xa ntiyiso na Ezra mutsari.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni vamakwavo a nga Xemaya, Asarele, Milalayi, Gilalayi, Maayi, Netanele, Yuda, Hanani, va ri ni timbila ta Davhida, munhu wa Xikwembu; mutsari Ezra, yena a va rhangela emahlweni.