Nehemiah 13:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi kume ni leswaku Valevhi ni vayimbeleri lava a va ri ntirhweni a va sukile eYerusalema va tlhelela emitini ya vona leyi nga ni masimu, hikuva vanhu a va nga ha va yiseli leswi a va fanele ku hanya ha swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi swi xiyile leswaku Valevhi a va nga nyikiwanga swiavelo swa vona; hikuva Valevhi ni vayimbeleri lava a va va tirhela, un’wana ni un’wana a balekela etikweni ra rikwavo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi twa kambe leswaku Valevhi a va nga nyikiwanga ku averiwa ka vona, ni leswaku Valevhi ni vayimbeleri lava tirhaka mitirho, va hangalakile un'wana ni un'wana ensin'wini ya yena;