Nehemiah 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu hinkwavo va le Yuda va hamba va tisa vukhume bya mavele, ni bya vhinyo, ni bya mafurha, kutani byi vekiwa endlwini ya vuhlayiselo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Vayuda hinkwavo va tisa xiphemu xa vukhume xa koroni ni vhinyo ni mafurha etindlwini ta vuhlayiselo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Vayuda hinkwavo va tlhela va humesa ku pambula ka vukhume eka koro ni vhinyo leyintshwa, ni mafurha, evuhlayiselweni;