Nehemiah 13:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We Xikwembu, u nga ndzi rivali; tsundzuka swilo leswinene leswi ndzi swi endleleke yindlu ya wena ni ntirho hinkwawo wa wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Oho, Xikwembu xanga, ndzi tsundzuke emhakeni leyi, u nga herisi mintirho ya mina leyinene leyi ndzi yi endleleke yindlu ya Xikwembu xa mina ni mintirho ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Oho! Xikwembu xa mina, u ndzi anakanya hikwalaho ka sweswo, u nga hlanguli ku endla ka vukhongeri loku ndzi ku endleleke yindlu ya Xikwembu xa mina ni mitirho ya yona!