Nehemiah 13:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu vo huma eTiri lava a va tshama eYerusalema na vona a va ta ni tinhlampfi ni tinhundzu tin'wana va ta swi xavisa hi siku ra Savata, va xavisela va le Yuda ni va le Yerusalema.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe a ku ri ni vavanuna lava humaka eTiri lava a va tshama kwalaho, va tisa tinhlampfi ni nhundzu ya mixaka hinkwayo, va swi xavisela vana va Yuda na Yerusalema hi Savata.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ni va Tiri lava akeke eYerusalema, a va tisa tinhlampfi ni mitirho yin'wana ya tinxaka, va xavisa swona hi Savata eka vana va Yuda ni le Yerusalema.