Nehemiah 13:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Eliyaxibi, Muprista Lonkulu, a a ri ni n'wana loyi a va ku i Yoyada; kutani un'wana wa vana va Yoyada a ya a ya teka n'wana Muhoroni loyi a va ku i Sanibalati; hikokwalaho ka leswi, ndzi hlongola n'wana loyi wa Yoyada a suka eYerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana wa vana va Yehoyada n’wana wa Eliyaxibi muprista lonkulu a a ri mukon’wana wa Sanbalati lowa Horoni; hikwalaho, ndzi n’wi hlongole ekule na mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Un'wanyana wa vana va Yehoyada, n'wana Eliyaxibi, muprista lonkulu, a nga mukon'wana wa Sanibalati, Muhoroni, ndzi n'wi hlongola emahlweni ka mina.