Nehemiah 13:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko swilo leswi swi humelela, mina a ndzi nga ri kona eYerusalema, hikuva hi lembe ra 32 ra ku fuma ka Ataserkisi hosi ya Babilona ndzi yile eka yena hosi. Loko ndzi tshamile nkarhinyana, ndzi kombele mpfumelelo eka yena hosi

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe enkarhini lowu hinkwawo a ndzi nga ri eYerusalema, hikuva hi lembe ra 32 ra ku fuma ka Ataserkisi hosi ya Babilona, ndzi fike eka hosi, kutani endzhaku ka masiku yo karhi ndzi kombela mpfumelelo eka hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enkarhini wa timhaka toleto, a ndzi nga ri Yerusalema, hikuva hi lembe ra 32 ra Ataserkisi, hosi ya Babilona, a ndzi tlherile, ndzi ya eka hosi;