Nehemiah 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swilo leswi swi ndzi hlundzukisile ngopfu, kutani ndzi humesa nhundzu hinkwayo ya Tobiya endlwini ndzi yi cukumetela ehandle.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ndzi vilela ngopfu: hi yona mhaka leyi ndzi nga cukumeta fanichara hinkwayo ya yindlu ya Tobiya ekamareni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi va ni tingana ngopfu, hikwalaho ndzi cukumeta timpahla hinkwato ta yindlu ya Tobiya ehandle ka kamara;