Nehemiah 2:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sanibalati lowa Muhoroni, ni nandza loyi va nge i Tobiya wa Muamoni, swi va karhatile ngopfu ku twa leswaku ku ni munhu loyi a teke ku ta endlela Vaisraele swilo leswinene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Sanbalati lowa Horoni na Tobiya nandza wa Muamoni va twa mhaka leyi, va va ni gome swinene loko wanuna un’wana a te ku ta tisela vana va Israyele swipfuno.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sanibalati, Muhoroni, na Tobiya, nandza wa Muamoni, va va ni gome hi ku tlurisa, loko va twa leswaku ku fikile wanuna la nga ta endla vana va Israele vunene.