Nehemiah 3:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ekusuhi na vona a ku aka Xalumi n'wana Halohexi, yena ndhuna ya hafu leyin'wana ya xifundzha xa Yerusalema, a tirha swin'we ni vana va yena va xisati.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku langutana na yena, yena ni vana va yena va vanhwanyana, Xalumu, n’wana wa Halohexi, hosi ya hafu ya muganga wa Yerusalema.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ekusuhi na vona, ku lunghisa Xalumi, n'wana Halohexi, n'wini wa ku avanyisa kun'wana ka ntsendzele wa Yerusalema, a ri ni vana va yena va vanhwana.