Nehemiah 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ekusuhi na Nehemiya, a ku tirha Valevhi lava: Rehumi n'wana Bani, ku landza Haxabiya ndhuna ya hafu yin'wana ya xifundzha xa Keyila; a a yimela vanhu va yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka yena Valevhi va hlakarhela, ku nga Rehumu n’wana wa Bani. Etlhelo ka yena Hasábja, mufumi wa hafu ya Kehíla, u tlhele a kuma ndhawu yakwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Emahlweni ka yena, ku lunghisa Valevhi: a a ri Rehumi, n'wana Bani; ekusuhi na yena ku lunghisa Haxabiya, n'wini wa hafu ya ntsendzele wa Keyila.