Nehemiah 3:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ekusuhi na Ezere a ku tirha Baruku n'wana Zabayi, yena a a aka xiphemu lexi sukelaka eyinhleni ya rirhangu ku ya fika enyangweni ya yindlu ya Eliyaxibi Muprista Lonkulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka yena, Baruku n’wana wa Sabayi a lunghisa xiphemu xin’wana hi ku nonoka, ku sukela ekhonweni ya rirhangu ku ya fika enyangweni wa yindlu ya muprista lonkulu Eliyaxibu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emahlweni ka yena Baruku, n'wana Zabayi, a lunghisa xiyenge xin'wana hi mapfundzu, ku suka eyinhleni ya rirhangu ku fika enyangweni ya yindlu ya muprista lonkulu, Eliyaxibi.