Nehemiah 3:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ekusuhi na Pedaya, a ku tirha va le Tekowa, vona a va aka xiphemu lexi langutaneke na xihondzo lexikulu, ku ya fika ekhumbini ra xivandla lexi vuriwaka Ofele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo Tekowa a lunghiselela xiphemu xin’wana, ku langutana ni xihondzo lexikulu lexi humelaka ehandle, ku ya fika erirhangwini ra Ofele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emahlweni ka valavo, va Tekowa va aka xiyenge xin'wana xa rirhangu, va sungula emalunganeni ya khokholo lerikulu, leri humelaka ehandle ku ya fika erirhangwini ra Ofele.