Nehemiah 3:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ekusuhi ni vaprista a ku tirha Sadoki n'wana Imere, a aka xiphemu lexi langutaneke ni yindlu ya yena. Ekusuhi na Sadoki a ku aka Xemaya n'wana Xekaniya, yena murindzi wa nyangwa leyi vuriwaka Nyangwa-ya-le-Vuxeni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka vona, Sadoki n’wana wa Imere a lunghisa emahlweni ka yindlu yakwe. Endzhaku ka yena, Xemaya, n’wana wa Seganja, murindzi wa nyangwa wa le vuxeni, u hlakarherile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emahlweni ka vona, Sadoki, n'wana Imere, a lunghisa ku langutana ni yindlu ya yena; emahlweni ka yena ku lunghisa Xemaya, n'wana Xekaniya, mulanguteri wa nyangwa ya vuxa.