Nehemiah 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ekusuhi na Sadoki a ku aka va le Tekowa, kambe van'wankumi vona a va tinonon'hwisa, va ala ku tirha leswi tindhuna ta vona a ti va lerisa swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va langutane na vona, Lava ringiweke va hlakarherile; kambe vakulukumba va vona a va vekanga tinhamu ta vona entirhweni wa Hosi ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ekusuhi na vona, ku lunghisa va Tekowa, kambe vakulu va vona a va pfumelanga ku khoma ntirho wa hosi ya vona.